{"title":"ScaleTrains HO – Gondoles Thrall 52 pi 6 po","description":"\u003cp\u003eLes gondoles Thrall de 52 pi 6 po de ScaleTrains, gamme Fox Valley Models, avec ou sans couvercle, et les couvercles vendus séparément — en précommande à l'échelle HO.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-gondole-thrall-52-pi-6-po-2-743-pi3-coe-rail-gondola-connection-crle","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) – Coe Rail (« Gondola Connection », CRLE)","description":"\u003cp\u003eVous voulez du matériel roulant ultra détaillé, fidèle au numéro près? La gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, aux couleurs Coe Rail (« Gondola Connection », CRLE), apporte ce niveau de finition à votre convoi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrall a construit sa gondole de 52 pi 6 po et 2 743 pi³ à partir des années 1990 pour la ferraille, les billettes et les produits d'acier. Robuste et de faible hauteur, elle se charge au grappin ou à l'aimant, et plusieurs séries ont reçu un couvercle amovible pour protéger les chargements sensibles à l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée Coe Rail (« Gondola Connection », CRLE)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉpoque : 1995 à aujourd'hui\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlusieurs numéros de wagon offerts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVolant de frein et plateforme de frein photodécoupée rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMains montoires en fil métallique et échelles rapportées sur les côtés et les bouts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAttelages à mâchoires semi-échelle type E montés sur la caisse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBogies ASF Motion Control de 100 tonnes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoues métalliques usinées de 36 po, bandage de 0,110 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLesté selon les normes de l'industrie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoule sur rail Code 70, 83 et 100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRayon minimal : 18 po; recommandé : 22 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"3287","offer_id":67980799279278,"sku":"SXT15461","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3299","offer_id":67980799312046,"sku":"SXT15462","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3302","offer_id":67980799344814,"sku":"SXT15463","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3315","offer_id":67980799377582,"sku":"SXT15464","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3320","offer_id":67980799410350,"sku":"SXT15465","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3336","offer_id":67980799443118,"sku":"SXT15466","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15461_3287.jpg?v=1794067879"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-gondole-thrall-52-pi-6-po-2-743-pi3-gateway-western","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) – Gateway Western","description":"\u003cp\u003eVous voulez du matériel roulant ultra détaillé, fidèle au numéro près? La gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, aux couleurs Gateway Western, apporte ce niveau de finition à votre convoi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrall a construit sa gondole de 52 pi 6 po et 2 743 pi³ à partir des années 1990 pour la ferraille, les billettes et les produits d'acier. Robuste et de faible hauteur, elle se charge au grappin ou à l'aimant, et plusieurs séries ont reçu un couvercle amovible pour protéger les chargements sensibles à l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée Gateway Western\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉpoque : 1995 à aujourd'hui\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlusieurs numéros de wagon offerts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVolant de frein et plateforme de frein photodécoupée rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMains montoires en fil métallique et échelles rapportées sur les côtés et les bouts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAttelages à mâchoires semi-échelle type E montés sur la caisse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBogies ASF Motion Control de 100 tonnes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoues métalliques usinées de 36 po, bandage de 0,110 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLesté selon les normes de l'industrie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoule sur rail Code 70, 83 et 100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRayon minimal : 18 po; recommandé : 22 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"3067","offer_id":67980800983214,"sku":"SXT15467","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3074","offer_id":67980801015982,"sku":"SXT15468","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3080","offer_id":67980801048750,"sku":"SXT15469","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3085","offer_id":67980801081518,"sku":"SXT15470","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3091","offer_id":67980801114286,"sku":"SXT15471","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3098","offer_id":67980801147054,"sku":"SXT15472","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15467_3067.jpg?v=1794068018"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-gondole-thrall-52-pi-6-po-2-743-pi3-wheeling-lake-erie-livree-d-origine-david-j-joseph","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) – Wheeling \u0026 Lake Erie (livrée d'origine, David J. Joseph)","description":"\u003cp\u003eVous voulez du matériel roulant ultra détaillé, fidèle au numéro près? La gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, aux couleurs Wheeling \u0026amp; Lake Erie (livrée d'origine, David J. Joseph), apporte ce niveau de finition à votre convoi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrall a construit sa gondole de 52 pi 6 po et 2 743 pi³ à partir des années 1990 pour la ferraille, les billettes et les produits d'acier. Robuste et de faible hauteur, elle se charge au grappin ou à l'aimant, et plusieurs séries ont reçu un couvercle amovible pour protéger les chargements sensibles à l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée Wheeling \u0026amp; Lake Erie (livrée d'origine, David J. Joseph)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉpoque : 1998 à 2017\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlusieurs numéros de wagon offerts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVolant de frein et plateforme de frein photodécoupée rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMains montoires en fil métallique et échelles rapportées sur les côtés et les bouts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAttelages à mâchoires semi-échelle type E montés sur la caisse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBogies ASF Motion Control de 100 tonnes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoues métalliques usinées de 36 po, bandage de 0,110 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLesté selon les normes de l'industrie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoule sur rail Code 70, 83 et 100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRayon minimal : 18 po; recommandé : 22 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"2602","offer_id":67980801179822,"sku":"SXT15473","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2628","offer_id":67980801212590,"sku":"SXT15474","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2767","offer_id":67980801245358,"sku":"SXT15475","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15473_2602.jpg?v=1794068018"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-gondole-thrall-52-pi-6-po-2-743-pi3-wheeling-lake-erie-ex-cefx-rapiecee-bandes-reflechissantes-600000","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) – Wheeling \u0026 Lake Erie (ex-CEFX rapiécée, bandes réfléchissantes) #600000","description":"\u003cp\u003eVous voulez du matériel roulant ultra détaillé, fidèle au numéro près? La gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, aux couleurs Wheeling \u0026amp; Lake Erie (ex-CEFX rapiécée, bandes réfléchissantes) #600000, apporte ce niveau de finition à votre convoi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrall a construit sa gondole de 52 pi 6 po et 2 743 pi³ à partir des années 1990 pour la ferraille, les billettes et les produits d'acier. Robuste et de faible hauteur, elle se charge au grappin ou à l'aimant, et plusieurs séries ont reçu un couvercle amovible pour protéger les chargements sensibles à l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée Wheeling \u0026amp; Lake Erie (ex-CEFX rapiécée, bandes réfléchissantes) #600000\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉpoque : 2022 à aujourd'hui\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBandes réfléchissantes jaunes conformes à la norme FRA-224\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVolant de frein et plateforme de frein photodécoupée rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMains montoires en fil métallique et échelles rapportées sur les côtés et les bouts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAttelages à mâchoires semi-échelle type E montés sur la caisse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBogies ASF Motion Control de 100 tonnes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoues métalliques usinées de 36 po, bandage de 0,110 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLesté selon les normes de l'industrie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoule sur rail Code 70, 83 et 100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRayon minimal : 18 po; recommandé : 22 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"600000","offer_id":67980801278126,"sku":"SXT15476","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15476-we_side.jpg?v=1794068019"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-gondole-thrall-52-pi-6-po-2-743-pi3-wheeling-lake-erie-ex-cefx-rapiecee-bandes-reflechissantes-600062","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) – Wheeling \u0026 Lake Erie (ex-CEFX rapiécée, bandes réfléchissantes) #600062","description":"\u003cp\u003eVous voulez du matériel roulant ultra détaillé, fidèle au numéro près? La gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, aux couleurs Wheeling \u0026amp; Lake Erie (ex-CEFX rapiécée, bandes réfléchissantes) #600062, apporte ce niveau de finition à votre convoi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrall a construit sa gondole de 52 pi 6 po et 2 743 pi³ à partir des années 1990 pour la ferraille, les billettes et les produits d'acier. Robuste et de faible hauteur, elle se charge au grappin ou à l'aimant, et plusieurs séries ont reçu un couvercle amovible pour protéger les chargements sensibles à l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée Wheeling \u0026amp; Lake Erie (ex-CEFX rapiécée, bandes réfléchissantes) #600062\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉpoque : 2022 à aujourd'hui\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBandes réfléchissantes jaunes conformes à la norme FRA-224\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVolant de frein et plateforme de frein photodécoupée rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMains montoires en fil métallique et échelles rapportées sur les côtés et les bouts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAttelages à mâchoires semi-échelle type E montés sur la caisse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBogies ASF Motion Control de 100 tonnes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoues métalliques usinées de 36 po, bandage de 0,110 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLesté selon les normes de l'industrie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoule sur rail Code 70, 83 et 100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRayon minimal : 18 po; recommandé : 22 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"600062","offer_id":67980801310894,"sku":"SXT15477","price":59.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15477_600062.jpg?v=1794068019"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-gondole-thrall-52-pi-6-po-2-743-pi3-avec-couvercle-cit-group-ex-co-steel-bandes-reflechissantes-cefx","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle – CIT Group (ex-Co-Steel, bandes réfléchissantes, CEFX)","description":"\u003cp\u003eVous voulez du matériel roulant ultra détaillé, fidèle au numéro près? La gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, aux couleurs CIT Group (ex-Co-Steel, bandes réfléchissantes, CEFX), apporte ce niveau de finition à votre convoi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrall a construit sa gondole de 52 pi 6 po et 2 743 pi³ à partir des années 1990 pour la ferraille, les billettes et les produits d'acier. Robuste et de faible hauteur, elle se charge au grappin ou à l'aimant, et plusieurs séries ont reçu un couvercle amovible pour protéger les chargements sensibles à l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée CIT Group (ex-Co-Steel, bandes réfléchissantes, CEFX)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉpoque : 2015 à aujourd'hui\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlusieurs numéros de wagon offerts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBandes réfléchissantes jaunes conformes à la norme FRA-224\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée avec son couvercle amovible\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVolant de frein et plateforme de frein photodécoupée rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMains montoires en fil métallique et échelles rapportées sur les côtés et les bouts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAttelages à mâchoires semi-échelle type E montés sur la caisse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBogies ASF Motion Control de 100 tonnes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoues métalliques usinées de 36 po, bandage de 0,110 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLesté selon les normes de l'industrie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoule sur rail Code 70, 83 et 100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRayon minimal : 18 po; recommandé : 22 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"30116","offer_id":67980801343662,"sku":"SXT15478","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30142","offer_id":67980801376430,"sku":"SXT15479","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30147","offer_id":67980801409198,"sku":"SXT15480","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15478_30116.jpg?v=1794068020"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-gondole-thrall-52-pi-6-po-2-743-pi3-avec-couvercle-cit-group-ex-djjx-bandes-reflechissantes-cefx","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle – CIT Group (ex-DJJX, bandes réfléchissantes, CEFX)","description":"\u003cp\u003eVous voulez du matériel roulant ultra détaillé, fidèle au numéro près? La gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, aux couleurs CIT Group (ex-DJJX, bandes réfléchissantes, CEFX), apporte ce niveau de finition à votre convoi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrall a construit sa gondole de 52 pi 6 po et 2 743 pi³ à partir des années 1990 pour la ferraille, les billettes et les produits d'acier. Robuste et de faible hauteur, elle se charge au grappin ou à l'aimant, et plusieurs séries ont reçu un couvercle amovible pour protéger les chargements sensibles à l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée CIT Group (ex-DJJX, bandes réfléchissantes, CEFX)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉpoque : 2023 à aujourd'hui\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlusieurs numéros de wagon offerts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBandes réfléchissantes jaunes conformes à la norme FRA-224\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée avec son couvercle amovible\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVolant de frein et plateforme de frein photodécoupée rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMains montoires en fil métallique et échelles rapportées sur les côtés et les bouts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAttelages à mâchoires semi-échelle type E montés sur la caisse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBogies ASF Motion Control de 100 tonnes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoues métalliques usinées de 36 po, bandage de 0,110 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLesté selon les normes de l'industrie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoule sur rail Code 70, 83 et 100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRayon minimal : 18 po; recommandé : 22 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"32241","offer_id":67980801441966,"sku":"SXT15481","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32257","offer_id":67980801474734,"sku":"SXT15482","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"32274","offer_id":67980801507502,"sku":"SXT15483","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15481_32241.jpg?v=1794068021"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-gondole-thrall-52-pi-6-po-2-743-pi3-avec-couvercle-us-ecology-idaho-bandes-reflechissantes-chux","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle – US Ecology Idaho (bandes réfléchissantes, CHUX)","description":"\u003cp\u003eVous voulez du matériel roulant ultra détaillé, fidèle au numéro près? La gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, aux couleurs US Ecology Idaho (bandes réfléchissantes, CHUX), apporte ce niveau de finition à votre convoi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrall a construit sa gondole de 52 pi 6 po et 2 743 pi³ à partir des années 1990 pour la ferraille, les billettes et les produits d'acier. Robuste et de faible hauteur, elle se charge au grappin ou à l'aimant, et plusieurs séries ont reçu un couvercle amovible pour protéger les chargements sensibles à l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée US Ecology Idaho (bandes réfléchissantes, CHUX)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉpoque : 2020 à aujourd'hui\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlusieurs numéros de wagon offerts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBandes réfléchissantes jaunes conformes à la norme FRA-224\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée avec son couvercle amovible\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVolant de frein et plateforme de frein photodécoupée rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMains montoires en fil métallique et échelles rapportées sur les côtés et les bouts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAttelages à mâchoires semi-échelle type E montés sur la caisse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBogies ASF Motion Control de 100 tonnes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoues métalliques usinées de 36 po, bandage de 0,110 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLesté selon les normes de l'industrie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoule sur rail Code 70, 83 et 100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRayon minimal : 18 po; recommandé : 22 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"138","offer_id":67980801540270,"sku":"SXT15484","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"165","offer_id":67980801573038,"sku":"SXT15485","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"189","offer_id":67980801605806,"sku":"SXT15486","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"209","offer_id":67980801638574,"sku":"SXT15487","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"223","offer_id":67980801671342,"sku":"SXT15488","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"237","offer_id":67980801704110,"sku":"SXT15489","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15484_138.jpg?v=1794068021"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-gondole-thrall-52-pi-6-po-2-743-pi3-avec-couvercle-csx","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle – CSX","description":"\u003cp\u003eVous voulez du matériel roulant ultra détaillé, fidèle au numéro près? La gondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, aux couleurs CSX, apporte ce niveau de finition à votre convoi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrall a construit sa gondole de 52 pi 6 po et 2 743 pi³ à partir des années 1990 pour la ferraille, les billettes et les produits d'acier. Robuste et de faible hauteur, elle se charge au grappin ou à l'aimant, et plusieurs séries ont reçu un couvercle amovible pour protéger les chargements sensibles à l'eau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGondole Thrall 52 pi 6 po (2 743 pi³) avec couvercle\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée CSX\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉpoque : 1996 à aujourd'hui\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlusieurs numéros de wagon offerts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCaisses neuves montées en 1996 sur des châssis ex-CSX, d'origine B\u0026amp;O\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLivrée avec son couvercle amovible\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVolant de frein et plateforme de frein photodécoupée rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMains montoires en fil métallique et échelles rapportées sur les côtés et les bouts\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAttelages à mâchoires semi-échelle type E montés sur la caisse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBogies ASF Motion Control de 100 tonnes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoues métalliques usinées de 36 po, bandage de 0,110 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLesté selon les normes de l'industrie\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoule sur rail Code 70, 83 et 100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRayon minimal : 18 po; recommandé : 22 po\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"496975","offer_id":67980804161710,"sku":"SXT15490","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"496976","offer_id":67980804194478,"sku":"SXT15491","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"496977","offer_id":67980804227246,"sku":"SXT15492","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"496978","offer_id":67980804260014,"sku":"SXT15493","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"496979","offer_id":67980804292782,"sku":"SXT15494","price":69.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15490_496975.jpg?v=1794068120"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-couvercle-de-gondole-52-pi-6-po-en-fibre-de-verre-csi-profil-haut-non-decore","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Couvercle de gondole 52 pi 6 po en fibre de verre CSI (profil haut) – non décoré","description":"\u003cp\u003eVos gondoles transportent un chargement qui craint la pluie? Le couvercle de gondole de 52 pi 6 po en fibre de verre CSI (profil haut) de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, se pose sur la plupart des gondoles de 52 pi 6 po à l'échelle HO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes chargements qui craignent la pluie — ferraille préparée, billettes, résidus — voyagent sous des couvercles amovibles que les terminaux déposent au grappin. ScaleTrains reproduit ce couvercle non décoré et assemblé, prêt à peindre aux couleurs de votre choix, et les couvercles s'empilent entre eux lorsqu'ils ne sont pas sur le wagon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCouvercle de gondole de 52 pi 6 po en fibre de verre CSI (profil haut)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNon décoré et assemblé, prêt à peindre\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePaniers de levage et mains montoires rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eS'empile avec d'autres couvercles du même modèle\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConvient à la plupart des gondoles de 52 pi 6 po à l'échelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67980804882606,"sku":"SXT15495","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15495-undec_side.jpg?v=1794068202"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-couvercle-de-gondole-52-pi-6-po-en-acier-a-faite-bas-deux-pieces-panier-de-levage-a-6-montants-non-decore","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Couvercle de gondole 52 pi 6 po en acier à faîte bas, deux pièces (panier de levage à 6 montants) – non décoré","description":"\u003cp\u003eVos gondoles transportent un chargement qui craint la pluie? Le couvercle de gondole de 52 pi 6 po en acier à faîte bas, deux pièces (panier de levage à 6 montants) de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, se pose sur la plupart des gondoles de 52 pi 6 po à l'échelle HO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes chargements qui craignent la pluie — ferraille préparée, billettes, résidus — voyagent sous des couvercles amovibles que les terminaux déposent au grappin. ScaleTrains reproduit ce couvercle non décoré et assemblé, prêt à peindre aux couleurs de votre choix, et les couvercles s'empilent entre eux lorsqu'ils ne sont pas sur le wagon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCouvercle de gondole de 52 pi 6 po en acier à faîte bas, deux pièces (panier de levage à 6 montants)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNon décoré et assemblé, prêt à peindre\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePaniers de levage et mains montoires rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eS'empile avec d'autres couvercles du même modèle\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConvient à la plupart des gondoles de 52 pi 6 po à l'échelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67980804915374,"sku":"SXT15496","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15496-undec_side.jpg?v=1794068203"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-couvercle-de-gondole-52-pi-6-po-en-acier-a-faite-bas-deux-pieces-panier-de-levage-a-8-montants-non-decore","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Couvercle de gondole 52 pi 6 po en acier à faîte bas, deux pièces (panier de levage à 8 montants) – non décoré","description":"\u003cp\u003eVos gondoles transportent un chargement qui craint la pluie? Le couvercle de gondole de 52 pi 6 po en acier à faîte bas, deux pièces (panier de levage à 8 montants) de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, se pose sur la plupart des gondoles de 52 pi 6 po à l'échelle HO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes chargements qui craignent la pluie — ferraille préparée, billettes, résidus — voyagent sous des couvercles amovibles que les terminaux déposent au grappin. ScaleTrains reproduit ce couvercle non décoré et assemblé, prêt à peindre aux couleurs de votre choix, et les couvercles s'empilent entre eux lorsqu'ils ne sont pas sur le wagon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCouvercle de gondole de 52 pi 6 po en acier à faîte bas, deux pièces (panier de levage à 8 montants)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNon décoré et assemblé, prêt à peindre\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePaniers de levage et mains montoires rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eS'empile avec d'autres couvercles du même modèle\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConvient à la plupart des gondoles de 52 pi 6 po à l'échelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67980804948142,"sku":"SXT15497","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15497-undec_side.jpg?v=1794068204"},{"product_id":"scaletrains-fox-valley-models-ho-couvercle-de-gondole-52-pi-6-po-en-acier-bombe-deux-pieces-non-decore","title":"ScaleTrains Fox Valley Models HO – Couvercle de gondole 52 pi 6 po en acier bombé, deux pièces – non décoré","description":"\u003cp\u003eVos gondoles transportent un chargement qui craint la pluie? Le couvercle de gondole de 52 pi 6 po en acier bombé, deux pièces de ScaleTrains, dans sa gamme Fox Valley Models, se pose sur la plupart des gondoles de 52 pi 6 po à l'échelle HO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes chargements qui craignent la pluie — ferraille préparée, billettes, résidus — voyagent sous des couvercles amovibles que les terminaux déposent au grappin. ScaleTrains reproduit ce couvercle non décoré et assemblé, prêt à peindre aux couleurs de votre choix, et les couvercles s'empilent entre eux lorsqu'ils ne sont pas sur le wagon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCouvercle de gondole de 52 pi 6 po en acier bombé, deux pièces\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGamme Fox Valley Models de ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNon décoré et assemblé, prêt à peindre\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePaniers de levage et mains montoires rapportés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eS'empile avec d'autres couvercles du même modèle\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConvient à la plupart des gondoles de 52 pi 6 po à l'échelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉchelle HO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFabriqué par ScaleTrains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ScaleTrains","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67980804980910,"sku":"SXT15498","price":19.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/sxt15498-undec_side.jpg?v=1794068204"}],"url":"https:\/\/modelebt.com\/fr-us\/collections\/scaletrains-gondoles-thrall.oembed","provider":"Modèle B.T.","version":"1.0","type":"link"}