{"product_id":"athearn-ho-moteur-avec-volants-d-inertie","title":"Athearn HO – Moteur avec volants d'inertie","description":"\u003cp\u003eLe cœur de la locomotive : ce moteur de rechange Athearn, livré avec ses deux volants d'inertie, redonne vie à une locomotive dont le moteur d'origine a rendu l'âme ou remplace un vieux moteur bruyant par une motorisation moderne et silencieuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version Genesis est le moteur d'origine des locomotives Genesis; la version haute performance, compatible DCC, équipe les locomotives Ready-to-Roll actuelles et se prête à la conversion des anciens châssis Athearn « Blue Box ». Volants d'inertie montés en usine, prêts à recevoir les dogbones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMoteur à volants d'inertie — échelle HO, à l'unité\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVersion Genesis (63842) ou haute performance compatible DCC pour RTR (84086)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePièce de rechange d'origine Athearn\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Athearn","offers":[{"title":"Genesis – 63842","offer_id":46285362200750,"sku":"ATHG63842","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Haute performance, compatible DCC (RTR) – 84086","offer_id":67896811978926,"sku":"ATH84086","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/ATHG63842_A0_W3OQ1QUQ.jpg?v=1793306776","url":"https:\/\/modelebt.com\/fr-us\/products\/athearn-ho-moteur-avec-volants-d-inertie","provider":"Modèle B.T.","version":"1.0","type":"link"}