{"product_id":"bowser-ho-fourgon-de-queue-de-transfert-n9e-penn-central-version-tardive","title":"Bowser HO – Fourgon de queue de transfert N9E : Penn Central – version tardive","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eVous cherchez à représenter le réseau Penn Central à son apogée, dans les années 1970, quand ses fourgons de transfert avaient déjà quelques années de service au compteur? Le fourgon de transfert de classe N9E signé Bowser, dans sa version tardive (late) Penn Central, est la pièce qu'il vous faut pour boucler vos convois avec justesse. Court et fonctionnel, ce type de fourgon assurait le service de triage et les mouvements de transfert d'un point à un autre — un rôle discret mais bien réel, qui ajoute une crédibilité opérationnelle immédiate à vos manœuvres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eBowser reproduit ici un prototype à l'histoire précise : le N9E se distingue de son cousin le N9 par son système électrique de 6 volts, un raffinement qui explique le « E » de sa désignation. Construits par Penn Central à ses ateliers Despatch d'East Rochester, dans l'État de New York, ces fourgons ne furent produits qu'à 40 exemplaires (numéros 18355 à 18394) — une série restreinte qui en fait une pièce de choix pour le modéliste soucieux du détail. La version tardive reflète l'évolution du service sous PC — notamment le retrait progressif des lanternes Pyle héritées de la NYC au profit des feux de fin de convoi rouges appliqués par Penn Central dans les années 1970. La livrée Penn Central tardive parlera tout particulièrement à votre clientèle qui modélise le milieu et la fin de l'ère « PC ». Prêt à rouler et finement détaillé, ce modèle apporte à vos trains le réalisme qui fait la réputation de Bowser.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉchelle HO (1:87)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFourgon de queue de transfert de classe N9E (système électrique 6 volts)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLivrée Penn Central, version tardive (late)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eModèle prêt à rouler (RTR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉclairage intérieur inclus\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDétails intérieurs reproduits\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDétails moulés fidèles au prototype (sans passerelle de toit ni échelle, conforme au N9E)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAttelages à mâchoire magnétiques montés en usine\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBogies à roulement libre avec roues métalliques\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIdéal pour le service de triage et les mouvements de transfert, époque des années 1970\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bowser","offers":[{"title":"#18358","offer_id":48040370045102,"sku":"6-71027","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"#18370","offer_id":48040370077870,"sku":"6-71028","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"#18381","offer_id":48040370110638,"sku":"6-71029","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"#18387","offer_id":48040370143406,"sku":"6-71030","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/0216\/1070\/files\/71027.jpg?v=1783022084","url":"https:\/\/modelebt.com\/products\/bowser-ho-fourgon-de-queue-de-transfert-n9e-penn-central-version-tardive","provider":"Modèle B.T.","version":"1.0","type":"link"}